Easily seen are the faults of others
but one's own are difficult to see
Like chaff one winnows another's faults
but tends to hide one's own
Even as a crafty fowler
hides behide sham branches
... (The Buddhist proverb)
คนเป็นอัมพาต แม้ของดีจะกองอยู่รอบตัว ก็ไม่สามารถไขว่คว้ามาเป็นประโยชน์ได้ ฉันใด
คนว่ายากสอนยาก แม้จะได้ครูอาจารย์เปรื่องปราด ก็ไม่สามารถไขว่คว้าความดีมาใส่ตัว ฉันนั้น
(หลวงพ่อทัตตะชีโว)
-Just like a fish born and raised in the water might never know what "water" is-
but one's own are difficult to see
Like chaff one winnows another's faults
but tends to hide one's own
Even as a crafty fowler
hides behide sham branches
... (The Buddhist proverb)
คนเป็นอัมพาต แม้ของดีจะกองอยู่รอบตัว ก็ไม่สามารถไขว่คว้ามาเป็นประโยชน์ได้ ฉันใด
คนว่ายากสอนยาก แม้จะได้ครูอาจารย์เปรื่องปราด ก็ไม่สามารถไขว่คว้าความดีมาใส่ตัว ฉันนั้น
(หลวงพ่อทัตตะชีโว)
-Just like a fish born and raised in the water might never know what "water" is-
No comments:
Post a Comment