Living in an Amenable Location
The lord Buddha highlighted four factors which make a location amenable-- these are:
1. Amenable location
2. Amenable food
3. Amenable neighbours
4. Amenable Dhamma teaching
... ต้นโพธ์ต้นไทร ถ้าปลูกในที่ดินดี ย่อมสามารถโตได้เป็นโอบๆ สูงได้ ๑๐-๒๐ วา แต่ถ้านำไปปลูกในกระถาง จะโตได้แค่เป็นบอนไซ กลายเป็นไม้แคระไป แม้จะปลูกไปเป็นร้อยปีแล้ว ก็สูงได้แค่คืบ
คนเราก็เช่นกัน แม้จะมีความรู้ดี ความสามารถดี มีปัญญา แต่ถ้าไปอยู่ในทำเลทุรกันดาร ไม่มีใครสนับสนุน ถึงจะเก่งแค่ไหน ก็ทำอะไรไม่ได้เหมือนกัน
(หลวงพ่อทัตตะชีโว)
The lord Buddha highlighted four factors which make a location amenable-- these are:
1. Amenable location
2. Amenable food
3. Amenable neighbours
4. Amenable Dhamma teaching
... ต้นโพธ์ต้นไทร ถ้าปลูกในที่ดินดี ย่อมสามารถโตได้เป็นโอบๆ สูงได้ ๑๐-๒๐ วา แต่ถ้านำไปปลูกในกระถาง จะโตได้แค่เป็นบอนไซ กลายเป็นไม้แคระไป แม้จะปลูกไปเป็นร้อยปีแล้ว ก็สูงได้แค่คืบ
คนเราก็เช่นกัน แม้จะมีความรู้ดี ความสามารถดี มีปัญญา แต่ถ้าไปอยู่ในทำเลทุรกันดาร ไม่มีใครสนับสนุน ถึงจะเก่งแค่ไหน ก็ทำอะไรไม่ได้เหมือนกัน
(หลวงพ่อทัตตะชีโว)
No comments:
Post a Comment