Karma

Karma is the law of moral causation. It is the result of our own past actions and our own present doings. We ourselves are responsible for our own happiness and misery. We create our own Heaven. We create our own Hell.“เราอยากเป็นมนุษย์ชั้นไหน เราต้องแก้ไขตัวของตัวเอง...”

พระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร)
(Luang Pu Wat Pak Nam)

A Good Person

A good person cannot be harmed by others
ความชั่ว ไม่ทำเสียเลยเป็นดี
ทำแล้วย่อมเดือดร้อนภายหลัง
มาทำความดีกันดีกว่า
... ทำแล้ว ไม่เดือดร้อน
( พระพุทธพจน์ )
ปฐมอโศก

Pathom Asoke

Anger

Do not associate with one easily angered that will get you in trouble.

อย่าไปผูกมิตรกับคนที่ มักจะโกรธง่าย แล้วไม่ยอมรับตัวเองว่ากำลัง โกรธ
ท่านอาจจะเป็นเหมือนเขา และติดอยู่ในกับดักที่ไร้ทางออก
(ฤๅษีลิงกัง วัชระธรรมปราณี)

Dhamma

A deep understanding of Dhamma...bring them to your mind... remember it, experience it, and realize it through your own efforts.   

อาศัยเพียงคำสอน ของบรมครูผู้มีชื่อเสียงนั้น ....
แล้วนำมาอัดบรรจุก้อปปี้ลงในไมโครชิพแห่งใจตน
เป็นเพียงเงาแห่งพระสัจธรรม
... เมื่อตะวันขึ้น ... เงาบางๆนั้นก็หายไป...
เพราะเหตุใด?
เพราะยังไม่ใช่ ตัว สภาวะ แห่งพระสัจธรรมที่แท้จริง
จึงยังไม่เที่ยง ไม่แท้ และ ไม่ทนทาน
(ฤๅษีลิงกัง วัชระธรรมปราณี)

the Way it is

Accept everything in life ..Just the way it is.
**สิ่งที่ทำให้ "เราทุกข์" ก็คือ "ภาพความสุข" ในความทรงจำ
**"เหตุการณ์" ไม่ได้ซ้ำเติมเรา แต่ "วิธีคิดของเรา" ซ้ำเติมตัวเอง
**สิ่งที่ทำร้ายเราที่สุดไม่ใช่สิ่งที่ "เปลี่ยนไป"
**แต่เป็นตัวเราเองที่ไม่เข้าใจการ "เปลี่ยนแปลง"
(ฤๅษีลิงกัง วัชระธรรมปราณี)

True Happiness

 

Meditation helps you achieve true happiness

“...เมื่ออยู่กลางดวงนั้นแล้ว ความกำหนัดยินดีไม่มี สงบระงับ เป็นสุขทีเดียว ถ้าว่าต้องการสุขละก็ไปอยู่นั่น ถ้าว่าต้องการทุกข์ละก็ออกมาเสียก็ได้รับทุกข์...”
พระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร)
(Luang Pu Wat Pak Nam)

Accumulate Merits

 

Your life will change for the better if you continually accumulate merits"ในโลกมนุษย์ถ้าเรามีบุญเสียแล้วจะค้าขายก็ร่ำรวย
จะทำงานทำกิจการอะไรก็เจริญ จะหาทรัพย์สมบัติก็ได้คล่องสะดวกสบาย
ไม่ติดขัดแต่ประการใด...”
พระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร)

Way to Nibbana

Way to Nibbana through meditation only

สิ่งที่เราทำอยู่นี้เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด
เพราะว่า เป็นทางมรรคผลนิพพาน
เรากำลังแสวงหามรรคผลนิพพานอยู่
บุญอันใดจะประเสริฐเลิศเท่ากับการทำใจหยุดใจนิ่ง
... กระทั่งเห็นแสงสว่างแวบเดียวแล้วเป็นไม่มี
เพราะแสงสว่างนี้เป็นต้นทางที่จะไปสู่อายตนนิพพาน
(หลวงพ่อธัมมชโย)

Enlightenment

During his enlightenment. The Buddha found the answer to these questions.

1. Nothing is lost in the universe
2. Everything is continually changing
3. Karma is Law of Cause and Effect

Death

Think about death that will make you think about life.

"คิดถึงความตายวันละนิด จิตแจ่มใส วันละ ๒ เวลา
หลับตากับลืมตา หายใจเข้า ๑ ครั้ง ออกอีก ๑ ครั้ง
จะทำให้เราดำเนินชีวิตด้วยความไม่ประมาท
จะขวนขวายในการละความชั่ว ทำความดี และทำใจให้ผ่องใส
ตามคำสอนของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า เพื่อให้ถูกวัตถุประสงค์ของการเกิดมาเป็นมนุษย์" (หลวงพ่อธัมมชโย)

Nobody is Perfect

 

 

"มนุษย์ทุกคนมีกิเลสและดวงปัญญาไม่เท่ากัน อย่าถือสาข้อพลาดของเพื่อนมนุษย์
ไม่ถือก็ไม่หนัก และไม่ต้องทนให้ทำความเข้าใจว่า เขาก็เป็นของเขาอย่างนั้นเอง
และเราก็เป็นเราเช่นนี้เอง และดวงปัญญาเราก็ยังไม่สมบูรณ์"

พระราชภาวนาวิสุทธิ์ (หลวงพ่อธัมมชโย)

Enlightenment

During his enlightenment. The Buddha found the answer to these questions.
1. Nothing is lost in the universe
2. Everything is continually changing
3. Karma is Law of Cause and Effect

Serenity of the Mind



No happiness other than serenity of the mind
Happiness from wealth is temporary
It is limited and temporary
It is unlike endless happiness from serenity of the mind

Overcome All Sorrows

The gift of Truth
overcomes all gifts.The joy of Truth
overcomes all pleasures.The taste of Truth
overcomes all sweetness.
The loss of desire
overcomes all sorrows

Our Own Thoughts

Happiness and tranquility
arise from concentration.
Frustration and worries
arise from desire.

It is our own thoughts
that lead us into trouble,
not other people.

Maintain a State of Balance

Those who are truly wise will
remain unmoved by feeling of
happiness and suffering,
fame and disgrace,
praise and blame,
gain and loss.

They will remain calm like the eye of a hurricane.
Maintain a state of balance
between
physical acts and
inner serenity,
like a lute whose strings are finely tuned.

Be Restrained

Greed and anger,
ignorance and arrogance,
doubt and wrong conceptions.

Even these can be restrained
by the heart that is calm and compassionate

Virtues of the Mind

Serenity,
respect,
simplicity,
self-control,
purity of thought
are virtues of the mind.

Free of Desire

When we free ourselves
of desire,
we will know
serenity and freedom.

By Love

 

Hatred never ceases
by hatred,
but by love.

Our Lives

Everything that happens to us
is the result of what we
ourselves have
thought, said, or done.
We alone are responsible for our lives.

The Wise are not Moved

As a single slab of rock
won't budge in the wind,
so the wise are not moved
by praise.
by blame.

Find the Right Time

If you know anything that is
hurtful and untrue,
do not say it.
If you know anything that is
helpful but untrue,
do not say it.
If you know anything that is
hurtful but true,
do not say it.
If you know anything that is
helpful and true,
find the right time,

The Anger

เมื่อเราปล่อยให้ความโกรธเกิดขึนในใจ เหมือนเราปล่อยให้ไฟตามไหม้เราไปทุกหนทุกแห่ง

 

When let the anger arise in our mind, it is as if we let the fire following to burn us every place where we are.

(Phramahachanya Khongchinda)

The Truth of Life

‎"เมื่อไรกายและใจรวมกันเป็นหนึ่ง คือ ใจไม่ซัดส่ายไปที่อื่น ไม่ฟุ้งซ่าน มาหยุดนิ่งอยู่ภายในกลางกาย เมื่อนั้นใจจะมีพลัง มีอานุภาพ ที่จะเข้าถึงความสุขภายใน ความบริสุทธิ์ และความรู้แจ้งเห็นแจ้งความจริงของชีวิตได้"

When body and mind together as one heart beat calls to come to a standstill and not be distracted ....in the middle of the body. Then, you will have access to powerful inner happiness. Purity and...know the truth of life.(Luang Phor Dhammajayo the Abbot of Wat Phra Dhammakaya)

See the Merit of Your Own

จงเป็นใหญ่ด้วยบุญ คนเราจะทำอะไรต้องนึกถึงฐานะตัวเอง
ดูบุญของตัวเอง ต้องดูทุนเก่าที่เราทำมา

Be a big favor. See the merit of your own.คุณยายอาจารย์ มหารัตนอุบาสิกาจันทร์ ขนนกยูง
Khun Yai/ The Founder of Wat Phra Dhammakaya

Keep Meditating

พระรัตนตรัยนี่สำคัญมาก ท่านสิงสถิตอยู่ในตัวของเรา
ต้องไปให้ถึงให้ได้ พยายามหมั่นทำทุกวันทุกคืน
แล้วก็สังเกตว่า เราทำถูกหลักวิชชาไหม
นอกเหนือจากความเพียรที่เรามีอย่างสม่ำเสมอ
ถ้ายังไม่ถูก ก็ทำให้ถูก หรือยังไม่สมบูรณ์ ก็ทำให้สมบูรณ์ เดี๋ยวเราก็จะต้องสมหวัง

The inner Dhammakaya exists in everyone's body. Keep meditating regularly with the right method. We will reach our goals.

(Luang Phor Dhammajayo/ The Abbot Wat Phra Dhammakaya)

An Extraordinary Merit

 



หลังจากเดินทางไปทำบุญตามสถานที่ต่างๆมามากมาย ลองมาทำบุญที่กายวาจาและใจของตนด้วยการภาวนาดูบ้างแล้วจะพบกับบุญที่บริสุทธิ์เยือกเย็นเป็นพิเศษ

After you travel for many different places for making merit, trycoming to make merit at your body, speech, and mind by mindful development, then you will find an extraordinary meritwhich is very pure and cool.(Phramahachanya Khongchinda)

Candles

Thousands of candles can be
lighted from a single candle,
and the life of the candle will not
be shortened.
Happiness never decreases
by being shared

The Stable State of Mind

"การจะเข้าไปสู่ภายใน ต้องหยุดอย่างเดียว หยุด คือ การเคลื่อนไป ยิ่งหยุดยิ่งเคลื่อนที่ ยิ่งหยุด ยิ่งนิ่ง ยิ่งดิ่งไม่หยุด"

 (หลวงพ่อธัมมชโย)

The stable state of mind is the key of meditation.

(Luang Phor Dhammajayo/ The Abbot of Wat Phra Dhammakaya)

The Inner Dhammakaya

"ถ้าหยุดนิ่งได้ ใจก็ใสได้

ถ้าหยุดนิ่งได้ ใจก็ละเอียดได้

ถ้าหยุดนิ่งได้ ก็เข้าถึงของจริงในตัวได้"

 (หลวงพ่อธัมมชโย)

To attain the Inner Dhammakaya. It depends on your intention to practice.

(Luang Phor Dhammajayo/The Abbot of Wat Phra Dhammakaya)

Life after Death

ทุกข์ในอบายนี่มันมหาศาลและก็ยาวนาน ชีวิตในเมืองมนุษย์น่ะมันสั้น แต่ในปรโลกนั้นยาว ยาวมาก ยาวจนเรานึกไม่ถึงทีเดียว และก็สิ่งที่เรากระทำไม่ว่ากาย วาจา ใจ แม้เพียงเล็กน้อย ดีหรือชั่ว ล้วนมีผลทั้งสิ้น แต่ว่ามนุษย์ส่วนใหญ่ไม่ค่อยจะรู้เรื่องด้วยนะ ได้ยิน ได้ฟัง เรื่องราวนรกสวรรค์ กฎแห่งกรรม ก็ไม่ค่อยจะเชื่อกัน ดื้อดึงบ้าง ดื้อด้านบ้าง

 Life after death is so long. Retribution has caused from every your action. Do not ignore the working of karma.

(Coke Krub)

World Peace

"สันติภาพโลก นั่นอยู่ในมือเราทุกคน

แม้จะเป็นสิ่งที่ยากที่สุด แต่ก็สามารถเกิดขึ้นจริง ด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด"

World Peace starts with you.

 (หลวงพ่อธัมมชโย)

Luang Phor Dhammajayo / The Abbot of Wat Phra Dhammakaya

Time

 

 

ทุกๆนาทีมีตัวตนของมันเพียงแวบเดียว
และไม่หวนกลับมาอีก

 

Every moment counts...Time that passes.... can never return.

 

(น้ำคือธรรม จิตบริสุทธิ์)

Moving forward



"ต้องสั่งสมบุญให้มาก ๆ อย่าให้บาปตามทัน

มันตามไม่ทัน เดี๋ยวก็หมดกำลังไปเอง"

 (หลวงพ่อธัมมชโย)

Keep moving forward and continually making merits.

(Luang Phor Dhammajayo / The Abbot Wat Phra Dhammakaya)

Nibbana

‎"พระรัตนตรัยภายในนั่นแหละ

ที่จะพาเราข้ามฝั่งวัฏฏะไปสู่ฝังพระนิพพาน"

Meditation is the path to Nibbana.

(Luang Phor Dhammajayo / The Abbot Wat Phra Dhammakaya)

Dhamma

การยินดีในธรรม ย่อมชนะความยินดีทั้งปวง
รสแห่งธรรม ย่อมชนะรสทั้งปวง
การให้ทานธรรม ย่อมชนะการให้ทานทั้งปวง...

Your contribution and participation in giving of Dhamma is the highest form of giving.

(Ram Rames)

Good Deeds

ความดี ให้ความอิ่มใจในเบื้องหลังให้ความสมหวังในเบื้องหน้า
ความชั่ว ให้ความขุ่นใจในเบื้องหลังให้ความผิดหวังในเบื้องหน้า

Good deeds bring happiness, but evil doings endure sufferings.

(ผู้หญิง รักธรรม)

True happiness

"จิตที่ส่งออกนอก เป็นสมุทัย
ผลอันเกิดจากจิตที่ส่งออกนอก เป็นทุกข์
จิตเห็นจิต เป็นมรรค
ผลอันเกิดจากจิตเห็นจิต เป็นนิโรธ"

True happiness within yourself

(น้ำคือธรรม จิตบริสุทธิ์)

Giving

ผู้มีปัญญามักถามว่า “ เราจะให้อะไรแก่สังคม ”
จิตที่คิดให้ จึงทำให้มีความสุข

 ผู้โง่เขลามักถามว่า  “ สังคมจะให้อะไรแก่เรา ”
จิตที่คิดอยากได้อยากเอา( เห็นแก่ตัว )
จึงทำให้มีความทุกข์อยู่ร่ำไป.....
(ปฐมอโศก)

Giving is better than receiving.(Pathom Asoke)